Вооруженный винтовкой мужчина открыл стрельбу на съезде Сепаратистской партии Квебека, приуроченном к ее победе на выборах. В результате стрельбы один человек был убит, еще один ранен. Стрелявший был задержан. Мотивы его поступка пока неизвестны, однако при задержании он выкрикивал: «Англичане проснулись!»