За два дня до истечения срока действия коллективного договора между руководством североамериканской НХЛ и профсоюзом игроков стороны не могут договориться об условиях нового соглашения. В оставшееся время никто не планирует идти на уступки, что делает локаут в лиге практически неизбежным.